Ngganti tata letak basa lan keyboard ing macOS

Panganggo sing wis mung ngakses macOS duwe sawetara pitakonan babagan panggunaan, utamane yen wis bisa mung bisa digunakake karo OS Windows sadurunge. Salah siji tugas utama sing bisa diawali karo pemula yaiku ngganti basa ing sistem operasi apel. Iku babagan carane nggawe iki, lan bakal dibahas ing artikel kita dina iki.

Ngalih basa ing macOS

Kaping pisanan, kita bakal mangerteni yen kanthi ngganti basa, kedhaftar bisa asring tegese salah siji saka rong tugas sing temen beda. Sing sepisanan nggandhol karo owah-owahan tata letak, yaiku, basa input teks langsung, sing kapindho menyang antarmuka, luwih tepat, lokalisasie. Ing ngisor iki bakal diwartakake kanthi rinci bab saben opsi kasebut.

Opsi 1: Ngganti basa input (tata letak)

Paling akeh kedhaftar domestik kudu nggunakake rong tata basa ing komputer - Rusia lan Inggris. Ngalih ing antarane wong-wong mau, yen luwih saka siji basa wis aktif ing macOS, cukup prasaja.

  • Yen sistem duwe rong tata letak, ngoper antarane wong-wong mau wis rampung kanthi mencet tombol "COMMAND + SPACE" (spasi) ing keyboard.
  • Yen luwih saka rong basa diaktifake ing OS, siji tombol luwih perlu ditambahake ing kombinasi ndhuwur - "COMMAND + OPTION + SPACE".
  • Penting: Prabédan antarane trabasan keyboard "COMMAND + SPACE" lan "COMMAND + OPTION + SPACE" Iku bisa uga ora katon akeh, nanging ora. Pisanan ngidini sampeyan ngalih menyang tata letak sadurungé, banjur bali menyang sing dipigunakaké sadurungé. Dadi, ing kasus sing luwih saka rong tata basa digunakake, nggunakake kombinasi iki, nganti katelu, papat, lan liya-liyane. sampeyan ora tau ana. Punika dumunung ing nylametake. "COMMAND + OPTION + SPACE", sing ngijini sampeyan ngalih ing antarane kabeh tata letak sing kasedhiya ing urutan instalasi, yaiku, ing bunder.

Kajaba iku, yen loro utawa luwih basa input wis diaktifake ing MacOS, sampeyan bisa ngalih ing antarane sing nggunakake mouse, mung rong klik. Kanggo nindakake iki, golek lambang bendera ing taskbar (cocog karo negara sing basa saiki aktif ing sistem) lan klik ing, banjur ing jendhela pop-up cilik, gunakake tombol mouse kiwa utawa trackpad kanggo milih basa sing dikarepake.

Kang rong cara sing wis dipilih kanggo ngganti tata letak iku mung kanggo sampeyan. Sing pertama luwih cepet lan luwih trep, nanging mbutuhake ngapresiasi kombinasi, sing liyane intuisi, nanging butuh luwih akeh wektu. Ing eliminasi masalah bisa (lan ing sawetara versi OS iki bisa) bakal dibahas ing bagean pungkasan saka bagean iki.

Ngganti kombinasi tombol
Sawetara kedhaftar seneng nggunakake trabasan tombol kanggo ngowahi tata letak basa, liyane saka sing diinstal ing macOS minangka standar. Sampeyan bisa ngganti ing sawetara klik wae.

  1. Bukak menu OS lan menyang "Preferensi Sistem".
  2. Ing menu sing katon, klik ing item "Keyboard".
  3. Ing jendhela anyar, pindhah menyang tab "Trabasan".
  4. Ing sisih kiwa, klik ing item. "Sumber Input".
  5. Pilih trabasan default kanthi mencet LMB lan ketik (pencet ing keyboard) kombinasi anyar ana.

    Cathetan: Nalika nginstal kombinasi tombol anyar, ati-ati supaya ora nggunakake salah siji sing wis digunakake ing MacOS kanggo nelpon sembarang utawa nindakake tumindak tartamtu.

  6. Dadi kanthi gampang lan gampang, sampeyan bisa ngganti kombinasi tombol kanthi cepet kanggo mindhah tata letak basa. Muga-muga, sampeyan bisa uga ngganti tombol panas "COMMAND + SPACE" lan "COMMAND + OPTION + SPACE". Kanggo sing kerep nggunakake basa telu utawa luwih, pilihan ngoper kasebut bakal luwih trep.

Nambahake basa input anyar
Dadi mengkono yen basa sing dikepengini ing awale absen ing OS maksimal, lan ing kasus iki perlu nambah kanthi manual. Iki rampung ing paramèter sistem.

  1. Bukak menu macOS banjur pilih "Setelan Sistem".
  2. Mbukak bagean "Keyboard"lan banjur pindhah menyang tab "Input Sumber".
  3. Ing jendhela ing sisih kiwa "Sumber input keyboard" pilih tata letak sing dibutuhake, contone, "Rusia-PC"yen sampeyan kudu ngaktifake basa Rusia.

    Cathetan: Ing bagean kasebut "Input Sumber" Sampeyan bisa nambah tata letak sing perlu, utawa, sebaliknya, mbusak sing sampeyan ora perlu, kanthi mriksa utawa mateni kothak ing ngarep, saben.

  4. Kanthi nambahake basa sing dibutuhake kanggo sistem lan / utawa mbusak sing ora perlu, sampeyan bisa kanthi cepet ngalih ing antarane tata letak sing kasedhiya kanthi nggunakake trabasan tombol sing dituduhake ing ndhuwur, nggunakake mouse utawa trackpad.

Ngatasi masalah umum
Minangka kita ngomong ing ndhuwur, kadhangkala ing sistem operasi "apel" ana masalah ngganti tata letak nggunakake tombol panas. Iki ditampilake minangka nderek: - basa mboten saged dipindhah kaping pisanan utawi boten saged dipindhah. Alesan kanggo iki cukup prasaja: ing versi lawas MacOS, kombinasi "CMD + SPACE" Dheweke tanggung jawab nelpon menu Pramughan; ing asisten suara Siri sing anyar disebut kanthi cara sing padha.

Yen sampeyan ora pengin ngganti kombinasi tombol sing digunakake kanggo ngganti basa, lan sampeyan ora perlu Spotlight utawa Siri, sampeyan mung kudu mateni kombinasi iki. Yen ana ing assistant ing sistem operasi nduweni peran penting kanggo sampeyan, sampeyan kudu ngganti kombinasi standar kanggo ngganti basa kasebut. Kita wis ditulis ing ndhuwur carane nggawe iki, nanging kene kita bakal sedhela pitutur marang kowe babagan deactivation saka kombinasi kanggo nelpon "helpers".

Menu ngaktifake Pramughan

  1. Nelpon menu Apple lan mbukak "Setelan Sistem".
  2. Klik ing lambang "Keyboard"ing jendhela sing mbukak, menyang tab "Keyboard pintas".
  3. Ing dhaptar item menu sing ana ing sisih tengen, temokake Spotlight lan klik ing item iki.
  4. Busak centhang kothak ing jendhela utama "Tampilake Panelusuran Pramughan".
  5. Saka saiki, kombinasi tombol "CMD + SPACE" bakal dipatèni nelpon Spotlight. Perlu uga diaktifake kanggo ngganti tata letak basa.

Nindakake pembantu swara Siri

  1. Baleni langkah sing dijelasake ing langkah pisanan ing ndhuwur, nanging ing jendhela "Setelan Sistem" Klik ing lambang Siri.
  2. Menyang baris "Trabasan" lan klik ing. Pilih salah siji trabasan sing kasedhiya (liyane saka "CMD + SPACE") utawa klik "Ngatur" lan ketik trabasan.
  3. Kanggo mbenerake mateni asisten swara Siri (ing kasus iki, sampeyan bisa ngliwati langkah sadurunge), mbusak centhang ing kothak ing jejere "Aktifake Siri"dumunung ing sawijining lambang.
  4. Dadi, gampang kanggo "mbusak" kombinasi tombol sing perlu karo Spotlight utawa Siri lan nggunakake aplikasi kasebut sacara eksklusif kanggo ngganti tata letak basa.

Opsi 2: Ganti basa sistem operasi

Ndhuwur, kita nyathet kanthi rinci babagan switching basa ing macOS, utawa luwih, babagan ngganti tata letak basa. Sabanjure, kita bakal ngrembug carane ngganti basa antarmuka sistem operasi sacara sakabehe.

Cathetan: Contone, MacOS nganggo basa Inggris standar bakal dituduhake ing ngisor iki.

  1. Nelpon menu Apple lan klik ing item kasebut "Preferensi Sistem" ("Setelan Sistem").
  2. Sabanjure, ing menu pilihan sing mbukak, klik ikon kanthi tandha "Basa & Wilayah" ("Basa lan Wilayah").
  3. Kanggo nambah basa sing dibutuhake, klik tombol ing wangun tandha plus cilik.
  4. Saka dhaptar sing katon, pilih siji utawa luwih basa sing pengin digunakake ing mangsa ngarep ing OS (khusus antarmuka). Klik ing jeneng lan klik "Tambah" ("Tambah")

    Cathetan: Dhaptar basa sing kasedhiya bakal dipérang miturut baris. Ndhuwur iku basa sing didhukung dening macOS - bakal nampilake antarmuka sistem, menu, pesen, situs, kabeh aplikasi. Ngisor baris kasebut basa sing ndhukung ora lengkap - bisa ditrapake kanggo program sing kompatibel, menu lan pesen sing ditampilake. Mbok menawa sawetara situs web bakal bisa digunakake, nanging ora kabeh sistem.

  5. Kanggo ngganti basa utama MacOS, mung seret menyang ndhuwur dhaftar.

    Cathetan: Ing kasus ngendi sistem ora ndhukung basa sing dipilih minangka sing utama, sing siji ing daftar bakal diganti.

    Minangka sampeyan bisa ndeleng ing gambar ndhuwur, bebarengan karo mindhah basa sing dipilih menyang posisi pisanan ing dhaptar basa pilihan, basa kabeh sistem wis diganti.

  6. Ngganti basa antarmuka ing macOS, amarga ternyata luwih gampang tinimbang ngganti tata letak basa. Ya, lan ana akeh masalah, mung bisa kedadeyan yen basa sing ora didukung wis disetel minangka sing utama, nanging cacat iki bakal dideteksi kanthi otomatis.

Kesimpulan

Ing artikel iki, kita mriksa rinci loro opsi kanggo ngoper basa ing macOS. Pisanan kudu ngganti tata letak (basa input), liya - antarmuka, menu, lan kabeh unsur liyane saka sistem operasi lan program sing diinstal ing kono. Muga-muga materi iki migunani kanggo sampeyan.