Aku maca ing kabel lan mutusake kanggo nerjemahake. Artikel iki, mesthi, ing tingkat kabeneran Komsomol, nanging bisa dadi menarik.
Kira-kira setahun kepungkur, Stephen Jakisa duwe masalah serius karo komputer. Dheweke wiwit nalika dheweke ngetokake Battlefield 3 - penembak pisanan wong, ing ngendi aksi kasebut kedadeyan ing mangsa ngarep. Ora suwe, masalah kasebut ora mung ana ing game, nanging browser uga crita saben 30 menit utawa luwih. Akibaté, dheweke ora bisa nginstal program ing PC maneh.
Iku tegese yen Stephen minangka programmer dening profesi, lan wong sing uga misuwur ing teknologi, mutusake yen dheweke wis "kejiret" virus kasebut utawa, bisa, nginstal sawetara perangkat lunak kanthi bug serius. Kanthi masalah, dhèwèké mutusaké kanggo nguripake marang kanca kancané, John Stefanovichi (Ioan Stevanovici), sing nulis disertasi babagan kapercayan komputer.
Sawise diagnosis sing ringkes, Stephen lan John nemokake masalah - chip memori ala ing komputer Jakis. Wiwit komputer nggarap alus nganti kira-kira enem sasi sadurunge masalah kasebut, Stephen ora nyangka masalah hardware nganti kanca-kancane nyengkenake dheweke kanggo nguji tes khusus kanggo analisis memori. Kanggo Stephen, iki rada mbingungake. Nalika piyambakipun piyambak ngandika: "Yen iki kedadeyan ing wong ing dalan, karo wong sing ora ngerti apa-apa bab komputer, piyambakipun badhe manggih piyambak ing mburi mati."
Sawise Jakis ngilangi modul memori sing masalah, komputeré dianggo apik.
Nalika komputer rusak, umumé percaya yèn ana masalah karo piranti lunak kasebut. Nanging, ing sawetara taun kepungkur, para ilmuwan komputer wis wiwit mbayar luwih akeh lan luwih ngati-ati marang kegagalan hardware lan teka ing kesimpulan yen masalah amarga padha luwih kerep tinimbang akeh wong sing mikir.
Kesalahan lembut
Layar biru ing Windows 8
Produsen chip nggawe karya serius ing nguji keripik sadurunge nglebokake ing pasar, nanging ora seneng ngomong babagan kasunyatan sing cukup angel kanggo mesthekake yen microchip bisa digunakake suwe. Wiwit pungkasan taun 70an abad pungkasan, pembuat chip wis ngerti yèn sawetara masalah hardware bisa disebabake owahan ing negara bagian bit ing mikroprosesor. Minangka ukuran transistor ngurangi, prilaku partikel sing dibutuhake dadi kurang lan bisa ditebak. Produsèn nelpon kasalahan "kesalahan lembut" kasebut, sanajan ora ana hubungane karo perangkat lunak kasebut.
Nanging, kasalahan iki mung minangka bagéan saka masalah: sajrone limang taun kepungkur, peneliti, sinau sistem komputer rumit lan gedhe, wis nyimpulake yen ing akeh kasus peralatan komputer sing digunakake mung rusak. Suhu sing dhuwur utawa cacat manufaktur bisa nyebabake komponen elektronik gagal ing wayah wekdal, saéngga elektron bisa mili kanthi bebas ing antarane transistor utawa saluran saka chip sing dirancang kanggo transmisi data.
Para ilmuwan sing melu perkembangan chip komputer generasi ngarep nuduhake keprihatinan serius babagan kesalahan kasebut lan salah siji saka aspek utama masalah iki yaiku energi. Minangka komputer generasi sabanjure diprodhuksi, dheweke entuk luwih kerep lan komponen cilik. Lan, minangka bagian saka transistor cilik iki, luwih akeh energi dibutuhake kanggo njaga bit kasebut.
Masalah disambungake karo fisika dhasar. Minangka produsèn microchip ngirim elektron menyang saluran kurang lan kurang, elektron mung metu saka wong-wong mau. Saluran konduktif sing luwih cilik, elektron-elektron sing luwih akeh bisa "ngeculake" lan luwih akeh dibutuhake kanggo fungsi komputer sing normal. Masalah iki dadi Komplek Intel sing kerjane karo Departemen Energi AS lan badan-badan pemerintah liyane kanggo ngatasi. Ing mangsa ngarep, Intel bakal nggunakake teknologi proses 5-nm kanggo ngasilake kripik sing luwih saka 1000 kali luwih dhuwur ing kinerja sing dikarepake ing pungkasan dekade iki. Nanging, koyone kerep uga mbutuhake energi sing luar biasa.
"Kita ngerti carane nggawe chip kuwi yen sampeyan ora kuwatir konsumsi energi," ujare Mark Seager, kepala pejabat teknologi kanggo ekosistem komputasi dhuwur ing Intel, "Nanging yen sampeyan takon kita kanggo njawab pitakonan iki uga ngluwihi kemampuan teknis kita. "
Kanggo pangguna komputer biasa, kayata Stephen Jakis, donya kasalahan kasebut minangka area sing ora dingerteni. Produsen chip ora seneng ngobrol babagan carane kerep dadi produk, luwih seneng nyimpen informasi kasebut.